Chương trình

Xem xét những tác động của các biến đổi kể từ khi Văn kiện Nara được thông qua năm 1994, trong đó có biến đổi khí hậu, thiên tai, xung đột vũ trang, dịch chuyển dân cư, đô thị hóa, du lịch, công nghệ số và sự thay đổi trong thực hành di sản, đã tác động như thế nào đến việc diễn giải, đánh giá và bảo đảm tính xác thực. Trên cơ sở đó, phiên thảo luận sẽ bàn tới những khía cạnh mà các cách tiếp cận hiện nay của hệ thống Di sản Thế giới vẫn còn phù hợp, đồng thời làm rõ những lĩnh vực cần được bổ sung hướng dẫn phương pháp luận để đáp ứng các thách thức và bối cảnh mới.

Đánh giá việc phục dựng, làm mới định kỳ, sửa chữa và thích ứng có thể duy trì hoặc làm suy giảm các giá trị di sản như thế nào trong bối cảnh xung đột, thiên tai, biến đổi môi trường hoặc dưới sức ép phát triển. Thảo luận sẽ xem xét vai trò chú trọng đến các loại hình minh chứng tư liệu và truyền khẩu, tri thức và kỹ năng truyền thống, sự tham gia và đồng thuận của cộng đồng, tính liên tục, cũng như giới hạn của hoạt động phục dựng trong việc bảo đảm tính xác thực. Phiên thảo luận hướng tới xây dựng các nguyên tắc giúp phân định rõ giữa việc phục hồi, tái tạo mang ý nghĩa văn hóa và các hình thức tái thiết mang tính phỏng đoán hoặc có nguy cơ làm suy giảm giá trị di sản.

Xem xét cách tính xác thực được thể hiện thông qua các nghi lễ, tín ngưỡng, ký ức, ngôn ngữ, tập quán sử dụng, tri thức truyền thống, các mối quan hệ xã hội và sự tương tác giữa con người, địa điểm và thiên nhiên, đặc biệt đối với những di sản mà ý nghĩa và giá trị không chủ yếu nằm ở cấu trúc hay chất liệu vật chất. Trên cơ sở đó, phiên thảo luận hướng tới việc đề xuất các phương pháp tiếp cận thực tiễn để nhận diện và ghi nhận các thuộc tính hữu hình và phi vật thể của di sản, đồng thời bảo đảm rằng các nỗ lực bảo tồn không làm suy giảm tính năng động của di sản sống, cũng như không tách rời các thực hành văn hóa khỏi những địa điểm và cộng đồng đã tạo nên, duy trì và truyền nối chúng qua thời gian.

Xem xét cách cộng đồng địa phương, người thực hành, người cao tuổi, phụ nữ, thanh niên và những chủ thể nắm giữ tri thức khác tham gia vào việc xác định, trao truyền và bảo vệ các giá trị di sản. Phiên thảo luận cũng sẽ đề cập đến những khác biệt trong cùng một cộng đồng và giữa các cộng đồng, các yêu cầu hoặc quan điểm khác nhau, tác động của tình trạng dịch chuyển dân cư, các dạng tri thức hạn chế tiếp cận hoặc mang tính thiêng, vấn đề đồng thuận, cũng như mối quan hệ giữa tri thức cộng đồng và bằng chứng khoa học. Trên cơ sở đó, phiên thảo luận sẽ đề xuất các nguyên tắc nhằm bảo đảm sự tham gia có ý nghĩa của cộng đồng và củng cố cơ sở minh chứng đáng tin cậy trong quá trình đánh giá tính xác thực.

Kiểm chứng cách các kết quả của Hội nghị có thể được áp dụng trong công tác nhận diện di sản, kiểm kê quốc gia, Danh sách Đề cử Dự kiến, Đánh giá sơ bộ, Hồ sơ đề cử, đánh giá, quản lý, giám sát, đào tạo cũng như xây dựng và hoàn thiện các khuôn khổ pháp lý, chính sách quốc gia. Các nghiên cứu trường hợp được lựa chọn từ khu vực châu Á – Thái Bình Dương sẽ được sử dụng để xây dựng một khung đánh giá tính xác thực mang tính thực hành, đồng thời đề xuất các khuyến nghị hướng tới một Danh sách Di sản Thế giới có tính đại diện, cân bằng và đáng tin cậy hơn. Phiên thảo luận cũng sẽ làm rõ sự khác biệt giữa tính xác thực cùng mối tương quan với Giá trị Nổi bật Toàn cầu, tính toàn vẹn, cơ chế bảo vệ và quản lý.